使用條款

摘要

• Zeta 可免費下載。部分功能提供有限次數的免費使用，次數以 App 內顯示為準。
• Zeta Pro 是一次購買。它不是訂閱項目，也永遠不會自動續訂。
• 你的圖片屬於你，也會留在你的裝置上。擷取和分享內容時，請尊重他人的隱私。
• 重要的結果請先檢查，再作為依據，例如收據、合約或證據。
• 付款和退款由 Apple 處理。

1. 關於本條款

本使用條款（以下稱「本條款」）是你與 Zeta App Studio（以下稱「我們」）之間的協議。Zeta App Studio 是獨立開發者 Yangli Jiang（即 App Store 上標示的供應商）發行 Zeta 時所使用的名稱。

本條款適用於：

• App：iPhone 和 iPad 版的 Zeta，包括其螢幕錄製擴充功能；
• 網站：https://zetastitch.com。

只要你下載、使用 App 或在 App 內購買任何項目，或使用網站，即表示你同意本條款。如果你不同意，請勿使用 App 和網站。

Apple 標準 EULA：App 依 Apple 的授權應用程式終端使用者授權協議（Licensed Application End User License Agreement，以下稱「標準 EULA」）授權給你使用。本條款是對標準 EULA 的補充。若兩者在 App 使用授權方面有所衝突，以標準 EULA 為準；其他所有事項則適用本條款。

隱私權：我們的隱私權政策說明我們如何處理個人資料。簡單來說，Zeta 會在你的裝置上處理你的內容。

年齡：如果你未達居住地的成年年齡，只能在父母或監護人的參與下使用 Zeta，並由其代表你同意本條款。

2. Zeta 的功能

Zeta 可將截圖和螢幕錄影製作成長圖，並協助你編輯和分享。目前的功能包括：

• 自動拼接有重疊部分的截圖；
• 將螢幕錄影轉成長圖（捲動截圖）；
• 橫向與直向拼接，以及拼貼；
• 遮蔽（模糊與馬賽克）、標示與註解；
• 狀態列清理與捲軸移除；
• 裁切、刪段與切分；
• 儲存到「照片」，以及匯出為 PDF 或 ZIP。

我們可能會隨時間新增、變更或移除功能。實際可用的功能，可能因你的裝置、iOS 版本和所在地區而異。

3. 你的內容

你擁有你的內容。你在 Zeta 中使用的截圖、螢幕錄影和照片，以及你用 Zeta 製作的圖片（以下稱「你的內容」），屬於你或其原始權利人。我們不主張對你的內容享有任何權利。由於 Zeta 在你的裝置上處理你的內容，我們從不會收到這些內容。

你須對你的內容負責。請確保你有權擷取、處理、儲存和分享你的內容。在這麼做時，請遵守適用的法律，包括隱私和著作權相關法律，以及你所擷取之 App 和網站的條款。

尊重他人。聊天內容、社群動態和網頁中，經常包含他人的姓名、電話號碼、照片和訊息。在法律要求時請取得對方同意，並在分享前使用 Zeta 的遮蔽工具隱藏個人資訊。遮蔽後，請放大檢查每個敏感區域是否都已完全覆蓋。對於高度敏感的資訊，請使用不透明的遮蔽樣式，而不要只用輕度模糊。

請自行保留副本。刪除 App 會移除其中儲存的資料。如果你選擇在拼接後刪除原始截圖或錄影，iOS 會請你確認，之後由「照片」App 執行刪除。我們無法復原已刪除的內容。

4. 免費使用與 Zeta Pro

4.1 免費使用

Zeta 可免費下載。部分功能（目前為自動長截圖和捲動截圖）提供有限次數的免費使用，次數以 App 內顯示為準。其他功能可能不限次數使用。我們可能會在日後的版本中調整免費使用額度。這類調整絕不會讓你失去已購買的任何項目。

4.2 Zeta Pro

Zeta Pro 是一次購買的 App 內購買項目。它會解鎖你購買當時購買畫面上所列的進階功能，目前為無限使用自動長截圖和捲動截圖。

Zeta Pro 不是訂閱項目。它不會自動續訂，也絕不會產生定期扣款。「永久使用」是指只要我們持續提供 App，且 App 能在你的裝置上執行，Zeta Pro 就會一直保持解鎖狀態，包括我們日後在 App 中提供的 Pro 功能更新。

4.3 價格與優惠

在你確認購買之前，App Store 的購買視窗會以你的當地貨幣顯示價格，並包含任何適用的稅金。促銷或折扣僅在你購買當下有顯示時才適用。日後的價格調整，無論調升或調降，都不會影響你已完成的購買。

4.4 在多部裝置上使用 Zeta Pro

Zeta Pro 可在任何以完成購買的同一個 Apple 帳號登入的 iPhone 或 iPad 上使用。在新裝置上，請開啟 Zeta Pro 畫面，然後點一下「回復購買項目」。回復購買項目絕不會再次向你收費。Zeta Pro 與購買它的 Apple 帳號綁定，無法透過「家人共享」使用。

4.5 退款

所有付款均由 Apple 處理，退款也由 Apple 依其政策處理。如需申請退款，請前往 reportaproblem.apple.com。我們無法直接退款。你的法定權利不受影響。

5. 使用規範

你同意不會：

• 複製、修改、散布、出售或出租 App，但標準 EULA 允許者除外；
• 對 App 進行還原工程、反編譯或破解，或試圖規避其購買驗證或免費使用次數限制；
• 將 Zeta 用於任何違法、侵權、騷擾、誹謗或詐欺的用途；
• 使用 Zeta 偽造紀錄，例如竄改收據、聊天紀錄或證據以欺騙他人；
• 干擾網站，或試圖未經授權存取網站。這包括攻擊、未經我們許可的弱點掃描，以及對我們的伺服器造成負擔的自動化爬取。

6. 智慧財產權

App 和網站屬於我們或我們的授權人所有，包括其設計、文字、圖形、圖示，以及 Zeta 名稱和標誌。你使用 App 的授權依標準 EULA 的規定。未經我們書面許可，你不得將網站內容複製作商業用途。

App 包含開放原始碼軟體，這些軟體依其各自的條款授權。

Apple、iPhone、iPad、iCloud 和 App Store 是 Apple Inc. 的商標。其他 App、網站和服務的名稱屬於其各自的擁有者。提及這些名稱並不代表任何背書或關聯。

如果你向我們提供想法或建議，我們可以使用這些想法或建議，且不對你負有任何義務。

7. 第三方服務

Zeta 仰賴 Apple 提供的服務，例如 iOS、「照片」、「iCloud 照片」、螢幕錄製和 App Store。這些服務受 Apple 的條款約束。你從其他 App 和網站擷取的內容，受該等 App 和網站的條款約束。App 和網站可能會連結到第三方網站，例如 App Store。我們不對第三方服務、內容或政策負責。

8. 更新、可用性與系統需求

我們可能會發布更新，以修正問題、提升效能或變更功能。部分更新可能需要較新版本的 iOS。App Store 上會列出目前所需的最低 iOS 版本。

我們不保證 App 在每個國家或地區都能取得，也不保證它能在每部裝置或每個 iOS 版本上運作。我們可能會修改或終止 App、網站或任何功能。如果我們終止 App，只要你裝置上的 iOS 仍然支援，我們會盡量讓你現有已安裝的 Zeta Pro 繼續運作，但無法保證。

9. 免責聲明

我們努力讓拼接、遮蔽和匯出功能穩定可靠。然而，結果仍取決於我們無法控制的因素：原始圖片、頁面版面配置、固定在頂端的標題列、捲動速度、你的 iOS 版本，以及其他 App 所做的變更。長圖偶爾可能出現缺漏、重複段落或錯位。

使用結果之前，請務必先檢查，尤其是收據、發票、合約、財務或法律紀錄，以及證據。

在法律允許的範圍內，App 和網站係依「現狀」（as is）及「現有可用狀態」（as available）提供，不附帶任何明示或默示的保證，包括適售性、特定用途適用性及未侵權的保證。如果你居住地的法律不允許排除某項保證，則該保證以法律允許的最低限度為限。

10. 責任限制

在法律允許的範圍內：

• 對於因你使用或無法使用 App 或網站而產生的任何間接、附帶、特殊、衍生性或懲罰性損害，或資料、利潤、業務或商譽的損失，我們概不負責；
• 我們就與 App 和網站相關的所有請求所負的總責任，以你在該請求事由發生前 12 個月內為 Zeta Pro 支付的金額（如有）為限。

本條款的任何內容，均不排除或限制依法不得排除或限制的責任，包括因過失導致死亡或人身傷害的責任、詐欺責任，以及故意不當行為或重大過失的責任。

消費者：如果你是歐盟或英國的消費者，你保有你的法定權利，包括取得與其描述相符之數位內容的權利，本條款不會限制這些權利。如果你是澳洲的消費者，澳洲《消費者法》（Australian Consumer Law）所規定的保證不得排除。在法律允許的情況下，我們違反這些保證時的責任，以重新提供服務或支付重新提供服務的費用為限。

11. 本條款的終止

你可以隨時刪除 App，以停止使用 Zeta。如果你重大違反本條款或標準 EULA（例如破解 App），你使用 App 的權利將自動終止。第 3、6、9、10、12 和 14 節在本條款終止後仍繼續適用。

12. 爭議

如果你對 Zeta 有任何問題，請先寄電子郵件給我們。我們會嘗試在 30 天內以非正式方式解決。

本條款的任何內容，均不會剝奪你居住國家的強制性消費者保護法律所提供的保障，包括在當地法院提出請求的任何權利。關於規範 App 授權的準據法，標準 EULA 另有其自身的規定。

13. 本條款的變更

我們可能會更新本條款，例如在功能、法律或平台規則變更時。屆時，我們會更改頁首的「最後更新」日期。如果屬於重大變更，我們會在變更生效前，透過網站發出通知，並在適當時透過 App 或其 App Store 版本說明發出通知。變更生效後，如果你繼續使用 Zeta，即表示你接受更新後的條款。變更絕不會溯及適用於你已完成的 Zeta Pro 購買。

14. 一般條款

• 本條款連同標準 EULA 和我們的隱私權政策，構成你與我們之間關於 Zeta 的完整協議。
• 如果本條款的任何部分被認定為無法執行，其餘部分仍然有效。
• 我們未行使某項權利，並不代表我們已放棄該權利。
• 若 Zeta 轉讓，我們可以將本條款移轉給承接者。你依本條款享有的權利不受影響。
• 本條款提供多種語言版本。如果翻譯版本與英文版有所不同，除當地法律另有規定外，以英文版為準。

15. 聯絡我們

Zeta App Studio
電子郵件：zeta_feedback@outlook.com
網站：https://zetastitch.com